4月12日，东京大学新年度的开学典礼召开，身为东京大学名誉教授的上野千鹤子的演讲引发了热议。上野教授在演讲中直指东京大学乃至整个日本社会对女性的歧视。她说“男性的价值与成绩的（评价标准）是一致的，但女性不是。女性被要求可爱，是以不威胁别人为代价的”。同时上野教授引导学生改变“努力就有回报”的想法，用自己的努力和成功帮助因为各种原因无法努力和成功的弱者。

下面是正文截取：

据文科省对全国81所医科大学和医学部进行的调查，男生的平均合格率是女生的1.2倍。也就是说，女生的录取困难度是男生的1.2倍。

爆出丑闻的东医大为1.29倍，最高的顺天堂大学为1.67倍，排名靠前的有昭和大学、日本大学、庆应大学等私立学校。困难度低于1.0，即女生更容易考上的大学有鸟取大学、岛根大学、德岛大学、弘前大学等地方国立大学的医学部。顺便一提，东京大学理科3类为1.03，虽然低于平均数字，却仍高于1.0，那么，我们该如何来解读这个数字？统计非常关键，因为研究都是基于统计成立的。

女生比男生更难合格，是因为男生的成绩更好吗？

公布了全国医学部调查结果的文科省负责人发表意见：“不存在其他优先考虑男生的院系，无论是理工院系还是文科院系，大多数情况下都是女生占优势。”也就是说，除医学院以外，其他学部女生的录取困难度低于1，而医学部则高于1，这需要进行某些解释。

实际上，各种数据都能证明女生考生的偏差值要高于男生考生。首先，女生大多倾向于避免复读，她们会做足准备，再决定报考哪所院校。第二，东京大学的新生中女生的比例，很长一段时间都没有打破“两成壁垒”。今年报考东大的女生仅为18.1%，比前年还低。由于在统计上偏差值的正态分布没有男女差异，这就意味着报考东大的女学生比男学生更优秀。第三，4年制的大学升学率本身就具有性别差异。根据2016年度的学校基本调查，4年制的大学升学率，男生为55.6%，女生为48.2%，有7个百分点的差距。这一差距不是成绩差距，而是父母的“儿子上大学，女儿上短大（两年或三年的短期大学）就行”的性别歧视观念造成的。

最近，获得诺贝尔和平奖的马拉拉·优素福·扎伊访问日本时，曾呼吁“女性教育”的必要性。女性教育对于巴基斯坦而言非常重要，与日本就毫无关系吗？

“反正是个女孩”“毕竟是个女孩”，这种给女孩泼冷水的现象叫做aspiration 的cooling down，即热情冷却效应。马拉拉的父亲在面对“如何养育女儿”的问题时，给出了“不能折断女儿的翅膀”的回答。每一个孩子都拥有翅膀，可是许许多多的女孩的翅膀被折断了。

正在等待着努力考上东大的男生和女生们的，是什么样的环境呢？

在与其他大学的联谊会上，东大的男生很受欢迎。可是，我却从东大的女学生那里听到了这样的话。据说在被问到“你是哪所大学”时，她会回答：“东京的……某所大学。”因为一听说“东大”，对方就会退避三舍。

为什么男生对身为东大学生无比自豪，女生却不敢轻易说自己是东大生呢？

因为男性的价值和优秀的成绩是一致的，女性的价值和优秀的成绩之间却不能画等号。女生从小被期待“可爱”。但是，“可爱”是什么样的价值？被爱，被选择，可以被保护，这样的价值中隐藏着一种保证——绝对不能威胁到对方。所以，女生会选择隐瞒自己成绩优秀和自己是东大学生的事实。

迄今为止你们生活的学校，是一个表面平等的社会。在偏差值竞争上，男女并没有差别。但是，从你们进入大学的那一刻起，隐形的性别歧视就已经开始。当你们走上社会，更加明目张胆的性别歧视将会横行。尽管遗憾，东京大学就是其中的一例。本科女生占比20%左右，至于研究生院，读硕士课程的女生占比25%，读博士课程的占比30.7%。在研究职位上，女助教占比18.2，副教授11.6，教授职位降低到了7.8%。这个数字比国会议员的女性比例还低。而女性系主任和研究科长，15人中仅有1人，历任校长中都没有女性。

（并呼吁女生们要自爱，努力就会有回报）

世界上还有即使努力了也没有得到回报的人、有想要努力却无法努力的人、有因为过于努力而身心崩溃的人，也有在努力之前先被浇一盆冷水的人，“你这样的人怎么可能做到”“我这样的人怎么可能做到”。请不要将你们的努力只用于一己的输赢。不要把你们获得的得天独厚的环境与能力，用来贬低没有你们那么幸运的人，而是用来帮助那些人。

无需害怕不同文化。只要是有人类生存的地方，就能生存下去。我期望你们能够掌握生存的智慧，在任何环境里，即使是在东大这块招牌不能通用的世界，即使你们成为难民，也能生存下去。